Add optional file logging and fix board offsets

Introduce --log CLI flag to enable logging to
war_in_tunnels.log via simplelog.

Cargo.lock

@@ -1245,6 +1245,17 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
+[[package]]
+name = "simplelog"
+version = "0.12.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "16257adbfaef1ee58b1363bdc0664c9b8e1e30aed86049635fb5f147d065a9c0"
+dependencies = [
+ "log",
+ "termcolor",
+ "time",
+]
+
 [[package]]
 name = "siphasher"
 version = "1.0.2"
@@ -1312,6 +1323,15 @@ dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
 
+[[package]]
+name = "termcolor"
+version = "1.4.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "06794f8f6c5c898b3275aebefa6b8a1cb24cd2c6c79397ab15774837a0bc5755"
+dependencies = [
+ "winapi-util",
+]
+
 [[package]]
 name = "terminfo"
 version = "0.9.0"
@@ -1422,12 +1442,14 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "743bd48c283afc0388f9b8827b976905fb217ad9e647fae3a379a9283c4def2c"
 dependencies = [
  "deranged",
+ "itoa",
  "libc",
  "num-conv",
  "num_threads",
  "powerfmt",
  "serde_core",
  "time-core",
+ "time-macros",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1436,6 +1458,16 @@ version = "0.1.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7694e1cfe791f8d31026952abf09c69ca6f6fa4e1a1229e18988f06a04a12dca"
 
+[[package]]
+name = "time-macros"
+version = "0.2.27"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2e70e4c5a0e0a8a4823ad65dfe1a6930e4f4d756dcd9dd7939022b5e8c501215"
+dependencies = [
+ "num-conv",
+ "time-core",
+]
+
 [[package]]
 name = "typenum"
 version = "1.19.0"
@@ -1521,7 +1553,9 @@ name = "war_in_tunnels"
 version = "0.1.0"
 dependencies = [
  "clap",
+ "log",
  "ratatui",
+ "simplelog",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1715,6 +1749,15 @@ version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ac3b87c63620426dd9b991e5ce0329eff545bccbbb34f3be09ff6fb6ab51b7b6"
 
+[[package]]
+name = "winapi-util"
+version = "0.1.11"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c2a7b1c03c876122aa43f3020e6c3c3ee5c05081c9a00739faf7503aeba10d22"
+dependencies = [
+ "windows-sys",
+]
+
 [[package]]
 name = "winapi-x86_64-pc-windows-gnu"
 version = "0.4.0"