Aktualizacja zależności i konfiguracji systemu

- Zaktualizowano `flake.lock` do nowszych wersji zależności.
- Dodano `whalebird` i `toot` do konfiguracji aplikacji.
- Rozszerzono ustawienia GNOME o obsługę `evolution-data-server` i `gnome-online-accounts`.
- Zaktualizowano konfigurację `Librewolf`:
  - Dodano rozszerzenie `floccus`.
  - Usunięto zakładki do `FileCloud` i `Planka`.
  - Dodano zakładki do `Mastodon`, `DeepL Translate`, `PureVPN` i `Modifio`.

hosts/garand-laptop/config/services.nix

@@ -64,7 +64,11 @@ in {
         # pkgs.hplipWithPlugin
       ];
     };
-    gnome.gnome-keyring.enable = true;
+    gnome = {
+      evolution-data-server.enable = true;
+      gnome-online-accounts.enable = true;
+      gnome-keyring.enable = true;
+    };
     avahi = {
       enable = true;
       nssmdns4 = true;