Zaktualizuj zależności i uporządkuj konfigurację NixOS

- Zaktualizowano zależności w `flake.lock`, w tym `home-manager` i `stylix`, oraz dodano nową zależność `tinted-schemes`.
- Usunięto zbędne zmienne oraz przeniesiono `mutableUsers` do `security.nix` dla lepszej organizacji konfiguracji.
- Przeniesiono zakomentowane wpisy dotyczące montowania `Garand-Library` do `hardware.nix`.
- Dodano zakomentowaną konfigurację zapory sieciowej do `networking.nix` oraz przeniesiono `console.keyMap` do `services.nix`.
- Uporządkowano konfigurację, usuwając zbędne linie i przenosząc odpowiednie sekcje do bardziej logicznych miejsc.

hosts/garand-laptop/config/security.nix

@@ -33,4 +33,8 @@
       '';
     };
   };
+
+  users = {
+    mutableUsers = true;
+  };
 }